[þë¡][¨Òͪå][þõÂú¾]

¨éÍ ûé îíÒó úíÝ íí ûíÖ îÍéï ûð

:74 Íïð §úÊÅ
 èú Í èú é þ ¨úóÍ Ñ ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ Ñð ¨ÍÙÅ
 îúÍé ûð ó« þøë Íõë ðúÊï ì þÒ »ó ûé Ïó¡ èð äóÈ
ÍóÒ Í¾ ýÎóõë ìúÎ Íó ¨ÒÒ þé ÅíÚ ó îíÒó úíÝ íí ûíÖ
 ûíÖ ÍóÙÅ » þøó ðóÍ ¨ïÒ ûé Ïó¡ þíª¾ þÒ Ò Íéó
 óé ýÎóõë ýÍªï« þð î é úïÍå ó« þø¡ Ѿó îíÒó úíÝ íí
  ýÎóõë Ñ þÒ ÊÞ þé ñÊ Ñ Íõ¾ ú¾ Í«åÍ Ïú« ÄÍÚ ûé úÍÊ
­õ« «éÒÍé òúªð íçï ûøóé
(üÍÈ)

þ åÔ ¨ÒÊ èÍï ¨ÒÊ îíÒí úíÝ ÍóÙÅ
:75 Íïð §úÊÅ
 îÛÞï ìóÒÍ é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ Ñð ¨ÍÙÅ
 þé þðúÊï ó« þ«úí öξ Ïïð ûé ÆÖ » îíÒó úíÝ íí ûíÖ
 ¡ «ó ûð¾ òúï ñ» þ«¡ þí ñ«Í þð¾ Ѿ þé ¡ îíá üËðóí
 ¡ öó ͸é þ«úÊ óË èÍï « ð¾ òúï ñ îíÒó úíÝ íí ûíÖ
 òúï Ñ ¡ Íó þ« ûð¾ óé ÆÖ ûé üÊÍÒ ¨ª òúï ¨ïÊÈ ûé
­þ«úÊ óË « ð¾
(îíÒï)

ðð» ¨éÍ ó åÔ §Ý óé üóð ¨Í« ÅÖ
:76 Íïð §úÊÅ
ûð Ѿ þé ªðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ æúÊÖ Íéó ¨ð ùïÒ ¨ÍÙÅ
 Ñ òú û«ïÍå öó õ« èÍï » îíÒó úíÝ íí ûíÖ îÍé
 þÒ î þõ« þ«Íé 𪾠îíÒó úíÝ íí ûíÖ ûð óé »
þ«Íé ìÖÅ åÔ þÒ ûð¾ þé Ñ Íó òú þ«óôÊ þøí þé òóÍïú
­òú
(îíÒï)

íí ìóÒÍú þøÊð Íó ÝÊ þÒ þíúÒó þé îíÒí úíÝ ÍóÙÅ
:77 Íïð §úÊÅ
 èú é òú þ«ïÍå ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ äúðÅ ñ ñï¸Ý ¨ÍÙÅ
 íí ¡ ûé ØÍÝ Íó þøó ÍÙÅ òúï üóð ö¼ÍûÅÖ ðúð
 ó úïÍå þð ¡ ­þøúïÍå ÝÊ þøí þé ¨ÅÖ üÍúï þÒ ûíÞ«
 ÝÊ ¡ ûé ØÍÝ þð Ñ ­óÍé ÍÖ ó« óÂ Íó òóÍé ÝÊ ó«
Ïïð) Íõ¾ Íó óÍé óÙó ÄÍÚ ûõÂ î« úïÍå ÊÔÍ ­þøú»úÊ ïÍå
 Íó òó «ëðï þÒ »« òúï ûíÞ« íí ý óÍé ÝÊ ú (Íé ôξ
 îíÒó úíÝ íí ûíÖ ÊïÅï ûð ýÍú« òó «Íé »ó« äÍÚ üÍú«
úíÝ íí ûíÖ íí ìóÒÍú òú ¨ïÅÍ ûð é ó» þÒ þíúÒó þé
 þøí Ñ òúï ÍÍÊ þé Í þð¾ þÒ þíúÒó þé ¡ òúï îíÒó
 ÍóÙÅ !ííú þø»ó üÍó¾ ¨»Å ú üÍúï é òó ó »ó«ï
üóÍ ­ïÍå ìóç òúï æÅ ýÍúï ¨ÝåÔ ûé îíÒó úíÝ íí ûíÖ
 íí ó« ûé ÝÊ ú Ïïð ÊÞ þð ûÅÖ ðúð Ñ » é òú þ«ªé
ð û ðúð ûõé öó é úóë òúÊ ïÍå ÚÝ òúõéð¡ óé Ñ þð ûíÞ«
­õ«
(ûðÍÚ ûçªú îéÅ ûøÒð üÌïÍ« »ï ñ)

 ðó Ôé Ôï îíÒó úíÝ íí ûíÖ ìóÒÍ ¨Òð
:78 Íïð §úÊÅ
 ìóÒÍ é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ÍÊéðï ñ ¨ÍÙÅ
ØÍ ðÝ íí ûÙÍ ðúåÒ ¨ÍÙÅ îíá þé îíÒó úíÝ íí ûíÖ íí
 þøó þ«ëõ ¡ þøë þøíÍé Êúç ú þøë èµõ þÒ ÍéÔí òúï îóÍ
 ý þíó ¡ úë¡ þðïÒ ÍúÔ é þí òúï Óí« ûé îíÒ ÍéÔí
 «Ò ýÍúï òó îíá îíÒó úíÝ íí ûíÖ íí ìóÒÍ òúï ÍúÔ
 » öó ú¡ úÍç þé ñ ó «í îÊ ÍúÔ ó« þ ó Þçó Òú
 òªú «ëí þðí ÍÍ þé ¡ Íõ¾ «» í ÍôÊ ó« «ðÒ Ïó¡ ûøóé
­úë í Ѿó ÍÞúÔ Íõ¾ þøë Ãðª¾ è« ÍéÔí ¡ é è«
(öóéÔï)


ðÍé Íú«È íúÒó òúï ¨çó Ôï îÍé ÅÖ
:79 Íïð §úÊÅ
 ðúÊï ì é òú þ«ïÍå ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ùÏó»í ó ¨ÍÙÅ
ïªðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ÔøÝ ¨ÍÙÅ ó« þøóí«ï òúï ÚÅç ¨ÈÒ
 îíÒó úíÝ íí ûíÖ ûð úïÍå þð òóªð ûé ÊúÍå òúï ¨ïÊÈ ûé
ÍóðÍç é« óÊð äÍÚ ûé ñïÒ¡ æÚ èú Íó óÍé ÍÛð äÍÚ ûé
ó« úé Òú þð òóëóí » ­þÍ ùªð Ρ ñúïÍÊ þé ñïÒ¡ Íó
­þøëó Íå ¯ðó Íó úë ê öÏÒ Íó ûøó ÓÍ óÈ
(öóéÔï)

òú þ«ïÍå ÚÝ åÔ îíÒí úíÝ ¨ÍÙÅ
:80 Íïð §úÊÅ
 é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ÊúÝó ñ ÍúÏú ¨ÍÙÅ
  îÈÏ òúï ûËð¾ ûé ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ Üóé ñ ïíÒ þð òúï
 úïÍå þð òóªð ¿þ Òúé ñÔð ú õÂó¾ þð òúï ó« õéúÊ ñÔð
 ªé þð òóëóí ó« ¼í þõ»ï òúï ÍúÈ ó» þ ñÔð îÈÏ Ñ ú
 ûé îíÒó úíÝ íí ûíÖ îúÍé ûð òúï » ó« þøëó ÊúªÔ ïíÒ
 Í ñú« þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ ÍóÙÅ ó« ó ÍÙÅ òúï ¨ïÊÈ
­ûøó ð äú¬« ûõé þõ»ï Íõ¾ þÒ ¨çó Ñ Ñ úïÍå îÊ
(üÍÈ)

æÔÝ þð« þÒ îíÒí úíÝ ÍóÙÅ
:81 Íïð §úÊÅ
ûíÖ îúÍé ûð é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ Í» ¨ÍÙÅ
¼í èúµ þÒ þð« èú þé Íó»õé ó« þ«úÊ ÚÈ » îíÒó úíÝ íí
íí ûíÖ ÍóÙÅ » õ« ñó«Ò èú üóð Ê»Òï é ó» þ«úí
 ÏóÍå öóí» Í¾ Ñ ¡ Íó úë úé Íú« Íðï þøí þé îíÒó úíÝ
é è« òªú ¼í þðóÍ Íó þðÍé ; ó Éú ð« Íó»õé öó ó« þøó
 þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ îúÍé ûð ¼ þø» ¯õ¾ ú é ó ÍË òúï
 þÒú») üÊ ûé¾õ« Íó ú¼í þÒ þðúÒ þð¾ þÒ Íé Í« þÒ Íðï
 ¼í þðÍõ òúéÒÒ öó ó« (þ û«» üÊ ûíÒ« óé  þøó þ«óÍ
­úëó ñóéÒ; Íó
(üÍÈ)

òú öÊðÏ ûõ ìÖó ÊÞ îíÒí îªúíÝ ùúð
:82 Íïð §úÊÅ
îÍé ûð é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ùÊÍÊ ó ¨ÍÙÅ
 ûíÞ« íí èÔú úïÍå ÊÔÍ þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ îÒ»ï Íóð
 ïÍå îÍŠ; ñúïÏ ðõé îÒ» þé îíÒí îªúíÝ îÍé ùúð þð
­òú þ«» þøúÊ æÏÍ Íó òú öÊðÏ ûð þé ÊÈ ó« úÊ
(»ï ñ)

òú ûð üÍÈ¡ îíÒó úíÝ íí ûíÖ ÍóÙÅ
:83 Íïð §úÊÅ
îíÝóÊ ÍÍÒ é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ñó¸ ÍóÙÅ
 ÊÞ ýÍúï òó ñúðí î«È òúï úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ
­¼ó òúªð ûð ûøóé
(üÌïÍ« ÊÿÊ ó)

¨ÝåÔ ûé ùÊªÔ Íó ùïíÝ ùúð
:84 Íïð §úÊÅ
 é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ñåÝ ñ ñï¸Ý ¨ÍÙÅ
 ÄÍÚ ñú« ñÊ þé ¨ïúç úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ íí ìóÒÍ
Íõ¾ îíÒí îªúíÝ ùúð þë òúÍé ¨ÝåÔ (; ÍóÚ ÕÈ) êóí þé
­ùÊªÔ Íõ¾ Íó ùïíÝ þíó þðõéÍ îíÝ ñúÊ
(»ï ñ)

þ Òðóé çÍå û«ð»
:85 Íïð §úÊÅ
 é þ ¨úóÍ þÒ ïªðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ óÍïÝ ñ ííÊÝ ¨ÍÙÅ
 Í¾ ¨ï üÍúï úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ ç¡ þíó þð« úá
û«ó» þÒú» þø¡ ; ìúøÍÒ ûð þÒú» þë òúø¡ ¨Å û þÒúó
 ûÒé þÒ òúï ñ Íë é è« òªú þ û«ó üÍÍ þÒ û«ó» ûé
 ûð ðúçú ¼ó Òú ûõ òúï ¨ï üÍúï ó« úé ðÏ þÒ òï ûð¾ þð
 òúï òóçÍå 73 ¨ï üÍúï Íó þõ« þøë ¯ òúï òóçÍå 72 ìúøÍÒ
þð ÅÖ þë òó ûÈÏóÊ Ò þé öóÍë èú þøóÒ ûë þø» ¯
¿þ Òðóé çÍå èú öó îíÒó úíÝ íí ûíÖ íí óÒÍú ûé ØÍÝ
­òú ÅÖ ýÍúï Íó òúï ; Ñ» öó úïÍå

þ üÍóÍÙ üóÍú¾ ûé îÛÝ ÊóÒ
:86 Íïð §úÊÅ
 íí ìóÒÍ é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ Ñð ¨ÍÙÅ
 éðóúé óÍé üóÍú¾ ûé öóÍë ýÎ úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ
­¼ þø» òúï ê¡ û êí öó Í êí ó»
(»ï ñ)

¨Ýï» ó ¨ðÒí îÛÝ ÊóÒ
:87 Íïð §úÊÅ
îúÍé ûð é þ ¨úóÍ þÒ ïªðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ÍïÝ ñ ¨ÍÙÅ
 óé ¨ï üÍúï ûíÞ« íí ðúçú úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ
 îÍé ¨ÒÊ ûíÞ« íí ; ¨Ýï» ¼ ýÊ þðó ð æå«ï ; ûÍïë
­¼ þø» òúï ÇÏóÊ û êí öó Í êí þÒ ¨Ýï» ó» þ
(üÌïÍ«)

óÍ «Ò þé ¨Ýï» ó ¨ðÒ ì
:88 Íïð §úÊÅ
ìóÒÍ é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ì» ñ ÌÞï ¨ÍÙÅ
 úÎúõ þøí þé ñÒð ñÚúÔ úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ îÍé
 «Íé ÍÔ üÍé ûíó ýÍðé Íó ÍóÊ Íó êí úÎúõ þÒú» þ
 òóúµõë î« Ìªí (þ «Íé ÍÔ ñÒð ñÚúÔ û þÒú) þ
 îÝ Íó ¨Ýï» (ûé ¨ðÒí) Íó ó þÒ (òó«ÒÍ ûðÚúÔ)
­óÍ «Ò þé òóðïíÒï
(敁)

þø» úð ð îï Ê þ ó Ç«Òë
:89 Íïð §úÊÅ
èú é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ÍÊíÈ ñ øÒ ¨ÍÙÅ
 ûð ­úÊ èóõ« äÍÚ ûé þíç Íó ûøôξ Ïïð óé îóç þð ÕÈÔ
 þÒ îóç ûé Ñ þð ¡ þõ« þÍ éúÊ îíÒó úíÝ íí ûíÖ îúÍé
Ïïð þð Ñ » ÊÞ þé Ñ þøôξ ð Ïïð òúªï« öÊðø¡ ú úïÍå
 úíÝ íí ûíÖ ÍóÙÅ Íó úÊ èóÍ þÒ þð òóëóí ó« û ûðôξ
 îíÒó úíÝ íí ûíÖ Þçó ú þð Ñ úé ö¼¡ þÒ ñïÍå þé îíÒó
þ úé ßðï þð òúï ò úïÍå þð ¡ ó« úé ØÍÝ òúï ¨ïÊÈ ûé
ìóÒÍ þé Ñ Íó ûíÞ« íí (Íé èóõ« ¨ïÒ ûé íç) þðó« éðóúé
­þ üÊ ùÌú óé îíÒó úíÝ íí ûíÖ
(ÊÿÊ ó)

û«ó òúªð §Íúï ûé îÍé ùúð
:90 Íïð §úÊÅ
 ÍóÙÅ é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ  íí ûÙÍ æúÊÖÍéó ¨ÍÙÅ
§Íúï (ûé îÍé ùúð ûðÞú) üÍï úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ
òúÎóõ î Âé ó» éí û«ó òúªð (îúÒç« ÊÞ þé ìÖó ýÍï)
­þ çÊÖ öó
(îíÒï üÍÈ)

úð åúíÈ þð îíÒí úíÝ ÍóÙÅ óé Íé æúÊÖ ðÊúÒ
:91 Íïð §úÊÅ
èú é òú þ«ïÍå þÒ ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ îÞÚï ñ Íú» ¨ÍÙÅ
 óë«åë òúï þíïÞï ûÒé Íó ûøó ÍÙÅ òúï üóð ö¼Í ¨ÍóÝ
 þøí þé þð¡ öÍóÊ þÒ þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ ¡ ûÍ û«Íé
 Íë îíÒó úíÝ íí ûíÖ íí ìóÒÍú ûøó ÍÏë ØÍÝ öó úïÍå
 ýÍ þé ¨åó ûé ¡ öó úóë ¿ó« òÿ¾ ð óé ¡ Íó òÿ¡ òúï
þõ»ï î« Íë úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ ¡ ûõ« ûÍ ªé òúï
­ð»¡ Ѿ þé (ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ) Íéó ó« ÿ¾ ð
(üÍÈ)

¨íúÙå ûé ðÝ íí ûÙÍ ÍïÝ ðÊúÒ
:92 Íïð §úÊÅ
é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ Õçó û ñ ÊÞÒ ¨ÍÙÅ
 ÚÈ ñ ÍïÝ ý úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ îíÝ óÊ ÍÍÒ
 ñ» üÍúï òúï Ùç þé Ñ» îÒç ûé Ñ (!ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ)
 þÒ î« öó þ «úí éúÊ ó «í òúªï« ; þ«ÒÍ Ñ» ñÚúÔ þ
­þ «úÊ ÎóõÂ û «ÒÍ öó Íé ÍË
(îíÒï üÍÈ)

¨íúÙå ûé ðÝ íí ûÙÍ ñï¸Ý ðÊúÒ
:93 Íïð §úÊÅ
 é þ òúï ¨úóÍ ìúóÚ þÒ ªðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ÔøÝ ðÊúÒ
 îÍ¡ þíóõé òúíËð¾ òúï Íõë îíÒó úíÝ íí ûíÖ îÛÞï ìóÒÍ
 äúÍÔ« ïªðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ÍïÝ ó Íéó ¨ÍÙÅ é þõ« ïÍå
 ûðá ñï¸Ý ¨ÍÙÅ Íëï þÍ ïÍå îÍ¡ òúï ¨íÅ ûÒ ¡ þø
 ýξé þð¾ Íó þøë µú ¡ ó« þø äúÍÔ« ðÝ ûíÞ« í ûÙÍ
 þÒ ÕÈÔ Ñ òúï úïÍå ÊÔÍ Í¾ þðõÂó¾ ýÍúï þøé ¨ÒÍÊ
­òú þ«Íé ùúÅ ûõ þ«ÔÍå þÒ Ñ» òóÍé úÅ ð òóúé
(îíÒï)

¨íúÙå ûé ðÝ íí ûÙÍ ûíÝ ðÊúÒ
:94 Íïð §úÊÅ
 ó ç¡ é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ îçÍ ñ ÊúÏ ¨ÍÙÅ
þé Ñ òó ûíóï òúï Ñ» úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ ûíóï
­òú ûíóï ûõ (ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ) ûíÝ
(üÌïÍ« ÊïÅ ÊðÒï)

þ û«ðÞí é«Íï ñúó« ûé îÍé ÅÖ
:95 Íïð §úÊÅ
îÍé ûð é þ ¨úóÍ þÒ ïªðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ÍïÝ ñ ¨ÍÙÅ
 ýÍúï ó» óõéúÊ óé ñ î« » úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ
­Í¾ ÍÔ ýͪï«ó ¨ðÞí ûíÞ« íí óªé ó« òú þ«ªé Í óé ÅÖ
(üÌïÍ«)

¨íúÙå ûé ïªðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ñúÒÅ ðÊúÒ ó ñÒÅ ðÊúÒ
:96 Íïð §úÊÅ
ÍóÙÅ é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ÊúÞÒ ó ¨ÍÙÅ
ûíÞ« íí ûÙÍ) ñúÒÅ Íó ñÒÅ úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ
­òú ÍÊÍÒ þé òóðó» û«ð» (ïªðÝ
(üÌïÍ«)

¨Åï þÒ ¨ú ì
:97 Íïð §úÊÅ
 Íóð é þ ¨úóÍ þÒ ïªðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ ÑÝ ñ ¨ÍÙÅ
éóÍé ¨Åï þÒ ûíÞ« íí úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ îÒ»ï
þé ¨Åï ûé ûíÞ« íí Íó þ «úÊ æÏÍ þÒ ¨ïÞð ûð¾ òúªï« öó
 ¨ú ì ýÍúï þøí þé ¨Åï üÍúï Íó óÍé ¨Åï þÒ »ï þøí
­óÍé ¨Åï þÒ
(üÌïÍ«)

òú æóíÈï ñúÍ«Ê û»ÍÈ
:98 Íïð §úÊÅ
 æóíÈï ñúÍ«Ê óé òóú»ÍÈ ïªðÝ íí ûÙÍ ÍïÝ ñ ¨ÍÙÅ
òóÍåó» óé¨ú¡ ñ þð òóú»ÍÈ é úïÍå þð ¡ ­þõ« þ«õ»ïÒ
­úÊÍé ò¾Ò ; òóðïíÒï òúõ« ûøó ìÏð òúï ýÍ þé
(üÍÈ)

ðÍé ʪ» äíÈ þé ûøÍ
:99 Íïð §úÊÅ
 é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ ûíÞ« íí ûÙÍ üÍÊÈ ÊúÞÒ ó ¨ÍÙÅ
 ðÒ þøó þ«ïÍå ú óé îíÒó úíÝ íí ûíÖ îÒ»ï îÍóð þð òúï
 ûé « óé Ñ é þøÂ þÒ þõéúÊ û«ó ûøÍ ó» þÒ òúï î«
 þéóÍ þÒ ñÏ ó« ó ð ¨ÝÚ«Ò ûé Ñ Íë þéóÍ þÒ ¨çÚ
 ú Íó þð» Í þÒ ìÊ ó« ó ð ¨ÝÚ«Ò ûõ ûé Ñ Íë Íó
­þ »ÍÊ ÍóÏïé ¨úªð ñïú
(îíÒï)

[;ó]
[þë¡][¨Òͪå][þõÂú¾]


ISLAM ONLINE! http://www.islamol.com