[þë¡][¨Òͪå][þõÂú¾]

îͪÂ

¨íªï

 
ÍúíÊ Í¾ ðë òúï Íó ÍúÖ ó ÊúõÔ ó î«" 
ÊóÍÊ òÎóÍé ¾ î« úÅ îÔÂ óÊ ìóõé 
ÚÒ ûð«é ûé òóÊð ÚÍÖ öÍ öó ö¡ 
"ÊóÍÊ òóÎóÍé ¾ î« ïð¶Í ý ÍÊïí 

 ûíÞ« üÍ ¨ÊÔÍ

 »Ý (òúøÎ æÌï) òúÒð þÒ òóÊÍï ÊÍï ð óíó ñïú ý"
 òú«ÍóÝ ð  Íó Íó òó Í«ª þÒ òóíó þðÒð ñ öó é òúªð
 þÒ òó«ÍóÝ
 òúï Ѿ¡ Íó òó Í«ª þÒ òóúíó þðÒð ñ öó é òúªð ÍóÊ
 û úé óõéÍ ð îð ýÍ þé ýÍÒóÊ èú Íó óÍé ð ðÞÚ
 òúÍé ð ó« ó» Íó ðíªé æÒå Íé ó ñïíÒï þ îð Í
 èÔ þ ó þÒ òóðïë ¨ª !óíó ñïú ý òú¶ îíÛ ûó ó«
 ýÍÒóÊ èú Íó óËðóôË ð úÝ Íó þ «» ó öðë ñïë ûøóé
  ûøõ ýÍï þð¾ ¼ þõéÍ ÊðÒ¾ ûøóé þÒ òúï î« úé óÍé ð ¨úá
èÔ þ óÍË þÒ íí Íó ¼ó ð Íóë òúªï« ú ó« þøõé ¨Ôóë
"­þ ñͪï ó þðÍé ìóç ó« ¨ª íí
(¨Í»Åí  ¨ú¡)
 û ¨ª Íó þ ûøúÅ þ öó èÔ þ ÿ» ð Ѿ þé üÍÊ Íó"
 ð æÅð þ ûõéÍ þð íí ¨ïÍÅ ûé Ñ» ñ» ûøóé Íó öÍ üÍ
"­óÍï
(ìúøÍÒ ûð ¨ú¡)
 þðï ¨ÅúÖð úÍçðÝ ýÊ î ¨ÅúÖð Íë ÿïÍå ¨ÅúÖð î« ó«"
þÒ Ò ó» ¼ þÍ ÍóÊ ¨ÈÊ Î öó þÒ Ñ Íó þ «ÍË ó» ¼
"­þø» ð ýÍï ð òúï Ñ Íõ¾ ¼ þø» òúï ê¡ üÎ
(ûíÝ  « ¨ú¡)
ñ¡Íçí «ï»Í« ûå ñïúÏðé
(öÍÒ ÑÊç üóíúÍ §ÊÅï òÈ ÙÍ ÊïÅ îï ¨ÍÙÅ ûíÝ)  

ûðïÍåð ûé ñúÊíó

:301 Íïð §úÊÅ
íí ìóÒÍ é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ íí ûÙÍ æúÊÖ Íé ó ¨ÍÙÅ
 þð«» ûíÞ« íí þÒ òúï òóðë îï« úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ
¼ þÔÈòúªð öðë þð«Ò óé òï Íëï ¼ ýÊ ÓÈ þÂ
û ûëÊðÏ þíª¾ þÒ ¨óï óé þíó þð«Ò þé ñúÊíó ûíÞ« íí èÔú
þ «úÊ ýÊ ÏÒ òúï
(ûçªú) 
:302 Íïð §úÊÅ
ÍóÍÒ é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ íí ûÙÍ ì» ñ ÌÞï ¨ÍÙÅ
ñ» òú¶ ûõ þÒú ýÊð ØÞ úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ îíÝ
¼ ýÍé è¾ óéð ð Íó ¼ ýÍé î¬ ð ñÊ þé ¨ïúç ûíÞ« íí þÒ
 ûé ØÍÝ þð îÍé ÅÖ ¼ þøïÍå ¨ïÅÍ ÍÛð äÍÚ ûéð ð Íó
 úïÍå ¿þ ÕÈÔ ñóé öó !îíÒó úíÝ íí ûíÖ íí ìóÒÍ ú
­ó þðó ¨áÍ þ Íó æíÞ« þ þÒ òï þð¾
(ÊïÅ ÊðÒï) 
:303 Íïð §úÊÅ
ûíÖ îÒ»ï Íóð é þ ¨úóÍ þÒ ªïðÝ íí ûÙÍ ÍïÝ ñ ¨ÍÙÅ
 ûé òï üÊðï ÙÍ ûé ûíÞ« íí úïÍå þð îíÒó úíÝ íí
þ òúï ûëÙÍð ûé ñ ûëÙÍð ûéÒ Íó þ òúï üÊóðÔóÈ
(îéÅ üÌïÍ«) 
:304 Íïð §úÊÅ
 é þ ¨úóÍ þÒ ïªðÝ íí ûÙÍ óÍïÝ ñ ííÊÝ ¨ÍÙÅ
òú¶ þÒ òúï òóðë öÍúé î ú úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ ÍóÙÅ
 óé ûÒé ðÍé ûðïÍåð ûé ñúÊíó ðÍé èÍÔ «Ò þé ûíÞ« íí
­ðõé îÒç ûµóõ» ðÍé ì«ç
(üÍÈ) 

ûïÅÍ ßÚç

:305 Íïð §úÊÅ
 íí ûíÖ íí ìóÒÍ é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ íí ûÙÍ Ñð ¨ÍÙÅ
 þø» ûé ¨ÞÒó òúï æÏÍ þé Ñ é þ ó» úïÍå îíÒó úíÝ
 òóÍÊ «ÔÍ ûðÞú) ûïÅÍ íÖ öó ó« þø» ûé ÍúÊòúï ¨óï ûéÒ Íó
­ýÍé ( èóíÒ ñÒÅ þÒ
(îíÒï üÍÈ) 
:306 Íïð §úÊÅ
 úá é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ íí ûÙÍ îÞÚï ñ Íú» ¨ÍÙÅ
 þðÎó« þ«ÔÍ úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ ç¡ þíó þð«
¼ þø» ð òúï ¨ð» íó
(îíÒï üÍÈ) 
:307 Íïð §úÊÅ
îÒ»ï Íóð é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ íí ûÙÍ öÍúÍ ó ¨ÍÙÅ
þð¾ þÒ Ñ» óõéÍ Êú Òð þð¾ î« úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ
ðÎó» þ«ÔÍ éðóúé (óÍé Ê æóçÅ þé òóÍÊ«ÔÍ ûðÞú) óÎó»þ«ÔÍ
þ üÏÍÊ òúï ÍïÝ Íó ¨éÍ òúï ìï ¨Åï òúï òóíó Íõë
(üÌïÍ«) 
:308 Íïð §úÊÅ
 é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ íí ûÙÍ ûåó û ñ ííÊÝ ¨ÍÙÅ
òúªð ¨ïÅÍ Í¾ îóç Ñ  úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ îÛÞï ìóÒÍ
­ó ( íó þðÍé ßÚç «ÔÍ) îÅÍ ßÚç òúï Ñ» û«Í«
(ûçªú) 
:309 Íïð §úÊÅ
 îÒ»ï Íóð é þ ¨úóÍ þÒ ïªðÝ íí ûÙÍ ÍïÝ ñ ¨ÍÙÅ
ñÒÅ þé òóÍÊ «ÔÍ ÕÈÔ ó» úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ
ûïÅÍ íÖ ìï éí òúªð íó þðÍé ûïÅÍ íÖ öó þ «úÊ íÊ
 ûíÖ ÍÍ öó ó« þø» ûé ð ûïÅÍ ûíÖ » þ öó íó þðÍé
þ «Íé ûïÅÍ
(üÍÈ) 

ðúÊ Ìú óé ûÒóξ

:310Íïð §úÊÅ
 îÍé ìóÒÍ é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ íí ûÙÍ öÍúÍ ó ¨ÍÙÅ
 ÏëÍ ûé ûíÞ« íí þ îÒç úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ
 íí îÒç ¼ó ð ÍÊðïú ÏëÍ ûé ûíÞ« íí îÒç ¼ó ð ÍÊðïú
 ûíÖ íí ìóÒÍ ú ûøë ûé ØÍÝ ¼ó ð ÍÊðïú ÏëÍ ûé ûíÞ«
 ûéÒ úÒï Ñ» ØÈÔ öó úïÍå ¿ñóé îíÒó úíÝ íí
­ó ð ÛóåÅï þÒ òó«å¡
(îíÒï üÍÈ) 
:311 Íïð §úÊÅ
 ûð é þ ¨úóÍ þÒ ªðÝ íí ûÙÍ çúÊÖ ÔøÝ ¨ÍÙÅ
 ìúøÍ» þúí þé ûÒóξ úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ îúÍé
þð òúï é è«ðªú þÍ þ«Íé ¨ÅúÖð ÍÍ þõ»ï (îíÒí úíÝ)
þë òúÊð §Íó (Íúï) óé Ñ öó é úé ñïë
(üÍÈ)
:312 Íïð §úÊÅ
 ûíóï ó ç¡ é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ íí ûÙÍ öÍúÍ ó ¨ÍÙÅ
; ¨ïúç Íó ûíÞ« íí ØÈÔ ó» úïÍå þð îíÒó ðÝ íí ûíÖ
ýÊ ð äú¬« óé ûÒóξ þð¾ öó  þ «õéÍ ñïú
(üÍÈ) 
:313 Íïð §úÊÅ
ÍÍÒ é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ íí ûÙÍ ûÝÏÈ ÆúÍÔ ó ¨ÍÙÅ
 îóú Íó ûíÞ« íí ØÈÔ ó» úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ îíÝ óÊ
 þÒ úÒï þð¾ é þøú¶Â þÒ þ «õéÍ ñïú ; ¨ÍÈ¡
 íí ÕÈÔ ó» Íó( þø¡ Óú¾ þÒ èóí ñÒÅ ûðÞú)ýÍé ñÒÅ
¨ÏÝ ûé ñïªï  þð¾ öó þ «õéÍ ñïú ; ¨ÍÈ¡ îóú Íó ûíÞ«
«õéÍ ñïú ; ¨ÍÈ¡ îóú Íó ûíÞ« íí ÕÈÔ ó» Íó ýÍé
­þÍ Â ú ýÍé ªé ¨ èúð öó þ
(îíÒï) 

 ¯óõ»

:314  Íïð §úÊÅ
 íí ìóÒÍ é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ íí ûÙÍ ÊóÞÒï ñ ¨ÍÙÅ
 þ û«» þí òúï ¨ð» ûéúð Íó þ ûéúð ðíó ÃÒ úïÍå þð îíÒó
 þí òúï ÇÏóÊ Íó»å ó æÒå Íó Íó»å ó æÒå ðíó ¯óõ» Íó
(îíÒï)þ «» 
:315 Íïð §úÊÅ
ìóÒÍ é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ íí ûÙÍ îúíÒ ñ ñóåÖ ¨ÍÙÅ
þ «éÒó ìÊÏ ñïóï úé úë õÂó¾ þÒ þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ
«éÒó ìúÈ ñïóï úé úë úé ØÍÝ Íõ¾ (þ «éÒó)  ò¶ úïÍå
µóõ» ñïóï úé úë úé ØÍÝ Íõ¾ (þ «éÒó) ò¶ úïÍå þ
­òúªð úïÍå¿ þ «éÒó
(öóéÔï ûçªú) 
:316 Íïð §úÊÅ
 é þ ¨úóÍ þÒ ïªðÝ íí ûÙÍ ÍïÝ ñ ¨ÍÙÅ
 þ «íó ¯óõ» öÊð » úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ îúÍé ûð
þ «» ¯ ÍóÊ ìúï èú «ÔÍå þÒ óÊ ûé Ñ ó«
(üÌïÍ«) 
:317 Íïð §úÊÅ
òú¶ þ«ªé ðÝ íí ûÙÍ ÍïÝ ñ íí ÊÝ ¨ÍÙÅ ûÅÖ ñÒïé
íí ûíÖ ÍóÙÅ ¨çó Ñ Íó úí þõ»ï þð òï üÍúï «Íï èú é
 þðí þõ»ï þð òï üÍúï þõ« Êó»óï òúï Íõë ýÍúï îíÒó úíÝ
þð îíÒó íí ûíÖ ÍóÙÅ ûë òóÊ Âé  òúªï« ÿ¡ òªú ªé þúí þé
 þÒ òúï ûé ØÍÝ ¿þ öÊÍ þðúÊ Ïú úé þÒ Íªï« úïÍå
 þÒ î« Íë úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ ÍóÙÅ ûë òóÊ Íó»õé
­ «» õéí ¯óõ» þïÌ ýÍªï« ó« òú«úÊ ð Âé
(ÊÿÊó) 

üÍóÈ ìâÂ

:318 Íïð §úÊÅ
 ÍóÙÅ þð òúï é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ íí ûÙÍ åúÌÅ ¨ÍÙÅ
 òúªð òúï ¨ð» ÍóÈ ìâ ðÒ þøó þ«ïÍå óé îíÒó úíÝ ûíÖ
­¼ þø»
(îíÒïüÍÈ) 
:319 Íïð §úÊÅ
ÊúÏú ¨ð ùïÒ Íó ðÝ íí ûÙÍ îðá ñ ñïÅÍíÊÝ ¨ÍÙÅ
 úíÝ íí ûíÖ îÍé ìóÒÍ é þ ¨úóÍ þÒ ïªðÝ íí ûÙÍ
þðõéúÊ òúªð» òú¶ öó ýÊð ñúÍ«ª þé ûíÞ« íí úïÍå þð îíÒó
 öó ýÊð ñúÍ«Ê þé ûíÞ« íí Íó þø»¡ Êú ûé ûíÞ« íí þÒ
 òóëóí è¾ þíó þðíË ûøÊ» ñúïÍÊ þé òó«ÒóÊ òúÍé ûíâ ó» òú¶
­þíó þðËðóôË úÝ òúï
(ûçªú ÊïÅ) 
:320 Íïð §úÊÅ
 îÍé ìóÒÍ é þ ¨úóÍ þÒ ïªðÝ íí ûÙÍ ÑÝ ñ ¨ÍÙÅ
 ñ úïÍå ó« ýÍÏë þÒ Ñ¾ þé òóÍç óÊ îíÒó úíÝ íí ûíÖ
 þÒ »ó ûé öðë ýÎ ûÒé òúªð Íó þ ¶Íó ÌÝ óé òóðóÊ
ìâ èú þÒ òúï ñ þ öðë Í ¨ª öó «í ¶Íó òúªð ÌÝ
(òóµðúõ þé)Ôú¾ þð¾ ÍÒóÊ Íó õ« «ó é«Íï üÍóÈ
­õ« «Â òúªð þÒ
(îíÒï üÍÈ) 
:321 Íïð §úÊÅ
ÍóÙÅ é þ ¨úóÍ þÒ ªðÝ íí ûÙÍ ÊúÏú ¨ð ùïÒ ¨ÍÙÅ
 ûøõ ñïíÒï ûÒé ÕÈÔ ó» úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ
óé ûÒé þÒ þð» þøõé ¨Ôóë Ò òúï ûëÊó»óï Íúá ûé
þ æŠ; ûíÞ« íí ó« (þÒ ûíâ ó ¨úá ûðÞú) ýÊ èóÍ
­ýÊÍé ÊÏ¡ þÒ ê¡ óé Ñ é
(ûçªú) 

  ¨úá

:322 Íïð §úÊÅ
 íí ûíÖ ÍóÙÅ þ ¨úóÍ þÒ ðÝ íí ûÙÍ öÍúÍ ó ¨ÍÙÅ
 þð òóëóí þ Ïú úé ¨úá þ îóíÞï òúªï« úïÍå þð îíÒó úíÝ
 òú¶ þ«ð» Í«ª îíÒó úíÝ íí ûíÖ ìóÒÍ Íó íí ûé ØÍÝ
 ûÒú òúï ýÍ þé ûøõ þð¾ ó« é þ ú ¨úá úïÍå ÊÔÍ
ûøõ ýÍúï Íë ûé ØÍÝ þð ûÒé þëí üÍ þÒ ó» þªé ¨
úïÍå þø» ªé ¨úá ûõ óéÒ úéó« ó Êó»óï ûøÍ öó òúï
 ¨úá ó«  ûõ» ó Êó»óï òúï Ñ Íë ó þ«ªé î« Âé ó»
 ú ó« ó ð Êó»óï òúï Ñ  ó» óªé ¨ ûÒú î« Íë Íó þ
þ ñ«ª
(îíÒï) 
:323 Íïð §úÊÅ
 ¨úóÍ þÒ ïªðÝ íí  ûÙÍ Í» ¨ÍÙÅ ó ÊúÞÒ ó ¨ÍÙÅ
 Í«Ê þÒ ðÏ ¨úá úïÍå þð îÒíó úíÝ íí ûíÖ îúÍé ûð é þ
 ¨úá îíÒó úíÝ íí ûíÖ íí ìóÒÍú ûé ØÍÝ þð ÅÖ þ
¿ þ òóúé Í«Ê þÒ ðÏ
 ûíÞ« íí ó« þ «Íé ó« Íõ¾ þ «Íé ðÏ ûïÊ¡ úïÍå
 þíó þðÍé ¨úá ñéúí þ «úÊ ïÍå äÞï þÒ ìÙå þð¾ óé Ñ
äÞï ÕÈÔ öó é è« » þ «ïÍå òúªð äÞï ûíÞ« íí óé
þ ûøë ûé ¨úá ûé Ñ» ýÊÍé ð
(öóéÔï ûçªú) 
:324 Íïð §úÊÅ
 ¨úóÍ þÒ ÊÊ þéð öó Íó þÒ Êíó þð¾ îúéÅ ñ Ϫ ¨ÍÙÅ
 î« úé úïÍå þð îíÒó úíÝ íí ûíÖ îíÝ óÊ ÍÍÒ é òú¶ þ«Íé
 Íé òóúé þÒ êóí ÍÈ¡ ¿ó þ«Íé Ïú; þÒ þðªé Í óé Í»å
òú þÒ Ñ êóí é« óÍé úé ñú òúøÍ ûé Í»å ¿þë òúðª¾
(ûçªú ñðÒ) 
:325 Íïð §úÊÅ
 íí ûíÖ îÍéï ûð é þ ¨úóÍ þÒ ðÝ íí ûÙÍ ÍïÝ ¨ÍÙÅ
 þ «Í «Íé ¨úá òúï úðÊ ØÈÔ ó» úïÍå þð îíÒó úíÝ
­ûëó ûé ê¡ ñÏ ûé Ñ ñÊ þé ¨ïúç
(öóéÔï)
[;ó]
[þë¡][¨Òͪå][þõÂú¾]
ISLAM ONLINE! http://www.islamol.com